Hardcore Aid

Pocket

Don’t stop anything if you are proud of it
Overcome all the obstacles, suspicions and lies
Join our party, dance and shout for our love
Music is power to achieve the ideal of the union
We can heal the world and get ready
Here we go, this is the highest decade!!

The highest decade
Never be afraid
Never be swayed
Come out from the shade

We are free from the virus
Reveal the violence
Away from home, we can unite for the future
Love and Peace

 

Notice:
This lyric is not intended to make you go out from your home now. This
is the song of hope that we can get together soon. Believe our future,
human power to defeat virus. I hope you enjoy this tune and believe
the grate hardcore party is held soon…

 

 

<訳>
誇らしく思うのなら止めてはいけない
すべての障害、疑惑、嘘を克服する
パーティーに参加して、ダンスして、愛のために叫ぼう
音楽は俺たちの理想を実現するための力
世界を癒し、準備をしよう
さあ、ここから最高の10年だ!

最高の10年!
恐れることはない
揺らぐことはない
日陰から出てこい

ウイルスからの解放
暴力の解明
家を離れ、未来のために団結しよう
愛と平和

 

注意:
この歌詞は、外出を促すことを目的としたものではありません。早く一緒にパーティしたいという希望の歌です。未来を信じて、ウイルスを倒す人間の力を信じて。この曲を楽しんで、やがて開催されるであろう最高のハードコアパーティーを信じて…。